IG IX 1², 5, 2031

« ‹

› »

Ostlokris
Thronium
Ehren–Dekret für die Dichterin Alkinoa
Stele?
aus?
Ende 3.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1ἀγαθᾶι τύχαι· ἄρχοντος Ἀλεξίου, γραμμ–

1Zu Glück und Heil! Archon war Alexias, Sek-

2ατέως Εὐφράνορος, ταμία Ἀριστένους,

2retär Euphranor, Schatzmeister Aristenes.

3ἔδοξε τᾶι βουλᾶι καὶ τῶι δάμωι Θρονιέων·

3Beschluß von Rat und Volk der Thronier:

4Ἀλκινόα Δημητρίου Ἐφ[εσία – – –] Ὀπ–

4Alkinoa T.d. Demetrios, aus Ephesos - - - der

5ουντίων – – – – –ΟΛΟΓΧΗΤΟΝ– – – –

5Opuntier - - -

6– – – – – – – – – – –?– – – – – – – – – – – –

6- - -

Inscriptiones Graecae